Rather than completely removing prices that have been used up, give the option to show "Sold Out" for that price option.